's privacy policy
Maison Duval-Leroy is committed to protecting personal data. It is committed to ensuring that the personal data it processes is protected in accordance with applicable regulations. This Privacy Policy describes the commitments made in this regard to individuals whose personal data it collects and processes (hereinafter the “User”) and who access the website available at store.duval-leroy.com (hereinafter the “Site”).
Protection of Minors – Alcohol Consumption
In accordance with the provisions of Article L.3342-1 of the Public Health Code, which prohibits the sale of alcohol to minors, and in accordance with the provisions of Article L.3323-2 of the Public Health Code, the User agrees to access the Site only on the condition that he or she is of legal age on the date of access. Any false declaration will render the author liable. The User further agrees to take the necessary measures to prevent minors who may use their computer equipment from accessing the Site and the information regarding the products offered by Duval-Leroy through the Site.
Excessive alcohol consumption is harmful to your health. Please drink responsibly. Consuming alcoholic beverages during pregnancy, even in small amounts, can have serious consequences for the child’s health.
Data Controller
Personal data is collected and processed by Duval-Leroy. The data controller is: Mr. Julien Duval-Leroy. He/she can be contacted by mail at the following address: Duval-Leroy – 69, Avenue de Bammenthal – P.O. Box 37 – 51130 Vertus or by email at: champagne@duval-leroy.com
Personal data processed
The personal data that may be processed includes the following:
– Title
– Last name
– First name
– Date of birth
– Personal or work email address
– Username and password
– Full personal and work address
– Phone number
– Order history
– Credit card number
– Complaints
– Individual or business
– Tax ID number for businesses
– Company name
– Name of the person who referred the User for their order
Personal data marked with an asterisk or not marked as “Optional” must be provided. If this information is not provided, Duval-Leroy will not be able to process the User’s request. Certain personal data is collected automatically as a result of the User’s actions on the website.
Forms and collection methods
Your personal information is collected through the following methods:
– Order form
– Customer service and quote request form
– Estate tour request form
– Event planning request form
– Custom wine creation request form
Use of Cookies
By continuing to browse the Site, the User agrees to the use of cookies. Cookies are small files that may be stored and/or read when visiting the Site and using the services offered there. Certain cookies are essential for the proper functioning of the Site, such as cookies related to the shopping cart for any products the User intends to order via the Site, session ID cookies, authentication cookies, cookies for customizing the user interface (language or layout selection), as well as cookies used for various traffic measurement purposes. By refusing to allow these essential cookies to be installed, the proper functioning of the Site and access to all sections and features offered on it may not be guaranteed.
By continuing to browse this Site, the User agrees to the use of these cookies. The User may also manage cookie storage by adjusting their browser settings. The settings depend on the browser and device used. Please refer to the instructions provided by each browser publisher:
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
– Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
– Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
– Safari: https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
Purposes and Legal Basis for Data Processing
Personal data is processed for the following purposes:
– Creating and managing access to the account opened by the User,
– Depending on the User’s preferences, sending newsletters and communications regarding Duval-Leroy’s promotional offers,
– Personalizing the services offered and the messages sent,
– Responding to User requests,
– Managing orders placed by the User and customer relations.
The legal basis for the processing activities is the User’s consent, with the exception of processing carried out for the purposes of managing orders placed and customer relations, which is necessary for the performance of a contract to which the User is a party.
Shelf life
Personal data used for order management purposes is retained for the period necessary to manage the business relationship, plus the period necessary to establish proof of a right or a contract. Personal data used for marketing purposes is retained for a period of 10 years from the end of the business relationship or the last contact initiated by the User.
Personal data relating to credit cards is deleted as soon as the transaction is completed.
Personal data relating to a non-customer prospect/contact is retained for a period of 10 years from the date of collection or the last contact initiated by the prospect.
Recipients of personal data
The personal data collected is intended for the various departments at Duval-Leroy responsible for order fulfillment, specifically the following departments, within the scope of their respective responsibilities:
– Communications and Marketing Department,
– Logistics Department,
– Sales Department,
– Finance Department,
The data is also intended for service providers acting as subcontractors on behalf of Duval-Leroy, within the scope of the aforementioned purposes.
User Rights
The User has the right to access, rectify, erase, and transfer their personal data, as well as the right to object, restrict processing, and withdraw consent where applicable, subject to the conditions and limitations set forth in the regulations. Furthermore, in accordance with Article 40-1-II of the French Data Protection Act, the User may provide Duval-Leroy with instructions regarding the retention, erasure, and disclosure of their data following their death.
To exercise any of these rights, the User may contact Duval-Leroy – 69, Avenue de Bammenthal – P.O. Box 37 – 51130 Vertus or by email at: f.derouillat@duval-leroy.com
The User is informed that if they exercise their right to object or withdraw consent, as applicable, before the order is completed, Duval-Leroy cannot guarantee the proper fulfillment of said order.
In accordance with Article L223-2 of the French Consumer Code, Users are reminded that they have the right to register on Bloctel’s do-not-call list.
Finally, the User may file a complaint with the supervisory authority, namely the CNIL.
Governing Law
This Privacy Policy, as well as any dispute arising from the collection or processing of personal data by Duval-Leroy, is governed by French law and subject to the jurisdiction of the courts of Paris.
Changes to the Privacy Policy
Duval-Leroy may amend this Privacy Policy at any time.